クボメグミ 1974生まれ
外資等のアパレルに約12年勤務。
自分の手でものをつくりたくなり
2002年からバッグや服を製作しています。
当時よりリネンのすばらしい特徴に魅せられ
リネンを中心とした天然素材を利用しています。
通常捨てられてしまうものを再利用した素材も
積極的につかいます。それらが美しさを宿すとき
また新しいものを否定するでもなく既にあるもの
時を経たものに息を吹き込むことに喜びをおぼえます。

Hello, I'm Megumi Kubo. I was born in 1974.
I worked for foreign and domestic apparel manufacturers for 12 years.
Wanting to create things with my own hands,
I started making bags and clothes in 2002.
Since then, I've been fascinated by the beauty of linen,
and I use a lot of natural materials, especially linen.
I also actively use recycled materials that would otherwise be thrown away.
I find beauty in that, and I enjoy breathing new life
into things that already exist, without rejecting new things.

▽ Website
https://hana.watasinolife.net/
▽Vimeo
https://vimeo.com/hanayohin